Politique de Confidentialité

1. RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉES

Entreprise : MONTAÑAS DE ARAN SL

CIF : B25817396

Adresse : AVD. GARONA 17 LOCAL 1, 25530 Vielha (Lleida)

Courrier électronique : montanasdearan@gmail.com

Site web : hotelpetitverneda.com

2. FINALITÉ DU TRAITEMENT DES DONNÉES

À HOTEL PETIT VERNEDA, nous traitons les informations personnelles fournies par les utilisateurs dans les objectifs suivants :

Gérer les demandes et requêtes effectuées via notre formulaire de contact.
Gérer les réservations et services liés au séjour dans notre hôtel.
Envoyer des communications commerciales relatives à nos services, sous réserve du consentement de l’utilisateur.

3. BASE LÉGALE DU TRAITEMENT

Le traitement de vos données repose sur :

Le consentement de l’utilisateur, lorsqu’il remplit le formulaire de contact ou s’abonne à nos communications.
L’exécution d’un contrat, lorsqu’il effectue une réservation dans notre établissement.
Le respect d’obligations légales, notamment en matière de facturation et de comptabilité.

4. DESTINATAIRES DES DONNÉES

Les données personnelles fournies seront stockées chez Cyberneticos Hosting SL, notre prestataire d’hébergement. Elles ne seront pas communiquées à des tiers, sauf obligation légale.

5. DROITS DES UTILISATEURS

L’utilisateur a le droit de :

Accéder, rectifier ou supprimer ses données.
Demander la limitation ou l’opposition à leur traitement.
Retirer son consentement à tout moment.
Déposer une plainte auprès de l’Agence Espagnole de Protection des Données (AEPD) si ses droits ne sont pas respectés.

Pour exercer ces droits, vous pouvez envoyer un e-mail à montanasdearan@gmail.com en précisant votre demande et en joignant une copie de votre carte d’identité.

6. DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES

Les données seront conservées aussi longtemps que nécessaire pour la finalité pour laquelle elles ont été collectées ou tant qu’il existe une obligation légale de conservation.